Description
"Quelques ethnies du haut Assam (Inde du Nord-Est), dans la vallée du Brahmapoutre, vivent dans de telles maisons sur pilotis. Ici, nous sommes dans le village de Bangora, un village de l’ethnie deori (ou deuri), dans le district de Lakhimpur. L’unité d’habitation est composée de la maison elle-même (yâ en langue deori), du grenier à riz (bibô, qui ressemble à une maison plus petite, en face de la plus grande), et des plantations proches, comme les bananiers à droite (tiri popô) et les aréquiers plus élancés à gauche (gûîpopô). La maison est toute en longueur. On entre par un bout (ici invisible) et il y a en général une sorte de couloir latéral qui dessert plusieurs pièces séparées par des cloisons. Dans l’entrée, à laquelle on accède par une bûche crantée ou une échelle (ecugu), on trouve sous l’auvent une sorte de plate-forme où l’on reçoit. Tout au fond de la maison, au contraire, se trouve la cuisine. Près de l’entrée, la pièce du couple le plus jeune ; près de la cuisine, la pièce des vieux parents. Ici, on voit sur le côté une plate-forme annexe avec une ouverture qui donne sur la cuisine, et qu’on ouvre par beau temps.
N.B. Les circonflexes dans les mots deori indiquent une voyelle nasale.