Chine

Contenus dans la collection Chine

Vue sur le fleuve Jinsha en pays naxi (Wumu)
Dans le Nord-ouest du Yunnan, dans les montagnes surplombant le fleuve Jinsha, cette vieille femme naxi vient, comme chaque fin d'après-midi, chercher ses cochons. L'élevage de porcs est l'une des activités principales des habitants du village,…

Les volutes de fumée des chel shul (petits tas de branchages de pin et d'azalées enflammés) éliminent les impuretés dans le village naxi au matin du Sacrifice au Ciel (Wumu)
Dans les montagnes surplombant le fleuve Jinsha dans le Nord-Ouest du Yunnan, le village naxi de Wumu compte quelques cinq cent habitants, pour la plupart paysans. Ils vivent de leurs cultures de blé, de maïs, d'orge, de fèves et de pois et…

Portrait de famille naxi au village de Wumu
Ce portrait de la famille Mu m'a été expressément demandée par le chef de famille (en haut à droite), en partie car son vieux père est malade. Pour l'occasion, un soin particulier a été porté aux tenues traditionnelles de la fillette et de…

Le Dongba He Jixian chante le dernier manuscrit rituel de la cérémonie naxi du sacrifice du ciel (Wumu)
Le Dongba du petit village de Wumu revêt à l'occasion du grand culte aux ancêtres naxi du Sacrifice au Ciel sa tenue cérémonielle. Elle est constituée d'une longue bande de tissu noir enroulée autour de la tête, d'une longue robe rouge, d'une…

Les deux rives du pays na (Yunnan)
Le territoire où habite actuellement le peuple na (aussi appelé naxi, moso) est divisé par une frontière naturelle, le fleuve Yangtsé. Au fil des siècles, les Na vivant sur l'une et l'autre rive ont connu une évolution culturelle divergente,…

La vallée de Xiangjiao (项脚), Sichuan
Les régions montagneuses enclavées abritent souvent une grande diversité linguistique, autant que botanique et zoologique. C'est vrai de l'Himalaya tout entier; c'est particulièrement vrai du comté de Muli, en Chine, à la frontière entre les…

Cérémonie funèbre au village de FengKe 峰科 (Lijiang, Yunnan)
Dans le temps, les funérailles des Naxi se faisaient par crémation. A l'heure actuelle, la coutume chinoise de l'inhumation a été adoptée. Le vocabulaire témoigne de ce changement: le mot pour "tombe" est un emprunt au chinois; en naxi, pour…

Le départ du chemin des caravanes, de Yongning (Yunnan) vers Yiji (Sichuan)
Aujourd'hui encore, un chemin pour mulets soigneusement entretenu relie le bourg de Yongning (Yunnan) aux villages d'altitude environnants, tels que Yiji, dans le comté voisin: Muli, de l'autre côté de la frontière administrative entre les…

La tenue moderne d'un prêtre-chamane (Xiangjiao)
"Si télévisions et téléphones portables sont courants partout en Chine (pays qui compte le plus grand nombre d'utilisateurs de téléphones mobiles au monde), les appareils photos sont moins répandus dans les petits villages : tout-numériques,…

Les montagnes du comté de Muli, en bordure du haut plateau tibétain (Xiangjiao)
Les montagnes sont propices à la conservation d'une grande diversité linguistique, autant que botanique, zoologique... Le comté de Muli, à la frontière du Sichuan et du Yunnan, est l'une des régions les plus accidentées de Chine, et l'une des…

Un des derniers connaisseurs de la langue na de Yongning : Mme Latami Dashilame (Yongning)
Dans sa jeunesse, mon professeur de langue moso (na) de Yongning, Mme Latami Dashilame, a été l'un des acteurs d'un documentaire-fiction au sujet des gens de Yongning et de leur structure familiale inhabituelle (Le mariage 'A-zhu' chez les Naxi de…